خیلی خب, دوباره مجازات شدی
نمیخوای بس کنی؟
جناب رئـــیس, دیگه تقریبا وقتشه که برگردیم
اوه, همین الانشم دیرشده جناب
!خیلی ممنونم
!بعدا میبنمت
!کارتونو با موفقیت انجام بدین
اونا رو میشناختی؟
میشناختم؟ خوب معلومه اون برادرمه
واقعا؟
اما زمین تا آسمون باهم فرق میکنین
اینطور فکرمیکنین؟
نائو, میتونی بری استراحت کنی
چشم
قبل اینکه استراحت کنم میرم میز و صندلیارو چک کنم
وایـــی اگه نائو کت و شلوار بپوشه چقدر جذاب میشه
مثل اینکه داریم درمورد نائو حرف میزنیما
...چقدر داره سخت مطالعه میکنه
!چه پرتلاش
!اوهوع
یکی از اعضای خانوادمم درست اینشکلیه احساس میکنم این بازی رو قبلنم دیدم
!این همون بازیه که توش بعد یه ضربه به فنا رفتم
CLICK CLICK
وقتی داداشم اینو بازی میکنه خیلی بهش خوش میگذره, به خاطرهمین منم میخوام بازیش کنم موندم اگه خیلی سخت باشه چی
اما به نظر خیلی آسون میاد
اون اصلا ضربه هم نمیخوره
اوه, برنده شد
مثل اینکه اون بازی خیلی هیجان انگیزه, نه؟
قبلا یکم بازیش کردم
متاسفم
اوه, نه‏!‏
منظوری نداشتم
مثل جت رفت
کاری از تیم ترجمه انیم کینگدام | @animkingdom.xyz/Forum آدرس تلگرام ما: @animkingdom | @animkingdomsub آدرس ساب سین ما: https://subscene.com/u/1131834 آدرس اینستاگرام ما: https://www.instagram.com/animkingdom/ کپی و یا دستکاری و انتشار زیرنویس های فارسی تیم ترجمه انیم کینگدام در آپارات، نماشا و مشابه آن توسط شما حرام است و ترجمه های انیم کینگدام را بدون کسب مجوز از ما در سایتها و کانالهای خودتان قرار ندهید که حرام است مترجم: Liana
عشق برای اوتاکو سخته
"حالا, بیا باهم شروع کنیم"
"ازجایی که دیروز تمومش کرده بودیم"
"هیچ شادی و لذتی و بدون درد و رنج نیست پس بزار داستانمونو شروع کنیم"
"از عمق دریا خارج بشیم"
"حالا میتونیم دربالای شهر پرواز کنیم و دیگه نمیتونیم به زمین برسیم"
"یه طرح بدون انسجام این داستان تنها و فقط یه بار شروع میشه"
"همیشه خاطرات خوب رو به یاد داشته باش"
"بزار احساساتت آزاد بشن این کار واقعا عالیه"
"به آرامی, به نرمی"
"صفحه های داستان رو ورق بزن"
"منم اجازه میدم احساساتم رها بشن"
"به آرامی, به نرمی"
"صفحه های داستان رو ورق بزن"
"به نظر میرسه هیچ وقت تموم نمیشن"
"آیا تا به حال به پایان رسیده؟"
"هیچ نظری ندارم"
"خیلیم بد نیست"
عجب دنیای کوچیکیه
چی شده, نائو؟
دیروز سرکارم اون پسرو دیدم همونی که داره اونور بازی میکنه
اونکه ساکوراگیه! نمیدوستم اینجام میاد
یوکون, میشناسیش؟ من و ساکوراگی تو دبیرستان هم کلاسی بودیم
کن, مثل اینکه تو هم تو همون کلاس بودیا واقعا؟ منکه یادم نمیاد
شخصیت ساکوراگی طوری نیست که بخواد با بقیه ارتباط برقرار کنه
درعوض شخصیتش جوریه که دوست داره بیشتر تنها باشه
نائو؟
چرا اینقدر دوست داری تو کارم فضولی کنی و سرک بکشی؟
هنوز منتظره
سلام! برای دیروز ممنونم
متاسفم
اوه, صبرکن‏!‏ صبرکن‏!‏
فرار نکن
چیزی دارم که میخوام بهت پسش بدم
بفرما, جاگذاشته بودیش, درسته؟
ما به یه کالج میریم, به خاطر همین باخودم آوردمش خوشحالم قبل اینکه کالجو برای پیداکردمن زیر و رو کنم پیدات کردم
بررسی سوالات دوره های مشترک
من ساکوراگی هستم, ساکوراگی کو
ببخشید
مثل اینکه گفتن "ببخشید"براش یه عادت شده
منم نائویا نیفوجی ام
متاسفم
ببخشید
اوه, صبرکن‏!‏
چیز دیگه ایم هست که بخوای بگی؟
شخصیت ساکوراگی طوری نیست که بخواد با بقیه ارتباط برقرار کنه
درعوض شخصیتش جوریه که بیشتر دوست داره تنها باشه
...اما
دوست داری گاهی اوقات باهم بازی کنیم؟
...من میخوام
!باهات دوست بشم
...منظورت اینه که
میخوای یه درخواست دوستی بفرستی؟
هم؟
اگه منظورت اینه
پس یه عکس از این بگیر بعدش آی دی منو جستجو کن
از قفل درش میارم
اوه, حتما
منظورم این نبود که میخوام تو بازی دوستت بشم
!از دیدنت خوشحالم, کو
اه... آره
ساکوراگی یه دختره؟ درخواست دوستی رو برات میفرستم
موندم اصلا نائو فهمیده
خیرسرمون داریم درمورد نائو حرف میزنیما
عکس شما ذخیره شد
شخصیت اصلیمون امروز خیلی لفتش داده
سلااااام‏!‏
!ببخشید که منتظرتون گذاشتم
ببخشید که دیرکردم
این سالن خیلی بزرگه به خاطر همین گم شده بودم
نائــــووو‏!‏
این لباسای خوشگل با اون گوشای بامزه شو از کجا گیرآوردی؟
اوه, اینارو میگی
من یه نژاد از موجودات گرگینه هستم
میتونم بهشون دست بزنم؟ بفرما
اونا استقامت خوبی دارن و برای مبتدیا عالین یکی از دوستام اینارو بهم پیشنهاد کرد
!بامزه ن
از عجایبه داداش بزرگه هنوز پیداش نیست
مطمئنم بعدا پیداش میشه
نائو, هیروتاکا چیزی نگفت؟
داداشم؟
داداشم درست پشت سرم خوابیده
منظورت چیه؟ واضح بگو‏!‏
نائو, این جوری پرت و پلا نگو ملت دچار سوتفاهم میشن
هیروتاکا, نمیخوای به خودت یه تکونی بدی و بیای؟
میتونی با گوشیت وارد بشی, میدونی که؟
سرم شلوغه
بازم داری یه بازی دیگه میکنی, اره؟ میشناسمت چه جونوری هستی
نائو جدیدا با یکی از دوستاش شروع به بازی کردن بازیای آنلاین کرده
اما رفتن به مراحل بالاتر برای یه مبتدی یکم سخته
اره, منم احساس بدی بهم دست میده که تو مراحل آسون از دوستم کمک بخوام
پس, امروز, هممون میریم که به نائو کمک کنیم
و سعی میکنیم برنده شیم و خیلی زود پیشرفت کنیم! باشه؟
حتی اگه مراحلو رد کنه
اگه مهارتش بهتر نشه و پیشرفت نکنه الکی وقتتونو تلف کردین
دیگه زیاد به زر زرات گوش کردم
!نمیمیریم اگه بدون هیروتاکا بازی کنیم
!بزن بریم, نائو
صبرکن, نارومی‏!‏
ببخشید, انگار دوباره به فنا رفتم
ای بترکی نیفوجی! نمیخواد هیکلشو تکون بده و بیاد؟
ممکنه نتونیم از پسشون بربیایم
نه‏‏!‏‏ دیگه خیلی دیر شده‏!‏
هیروتاکا‏!‏
اون کیه؟ نکنه...؟
آیتم پرقدرت نجات
حالا پیدام شد, توضیح بدین, لطفا
چی؟ همشون که ترکیدن
دیگه نیازی نیست به خودم زحمت بدم و نابودشون کنم
!هیروتاکا
حالا نیازی نبود اون لباس مسخره تو عوض کنی
چی؟
یه اسلحه خفن گیرم اومد
واقعا؟
اوه, خیلی خب
به هرحال, لباسش خیلی نازه
کو!تو بودی که الان وارد شدی, درسته؟
!خدا خیرت بده که کمک کردی
مرحله ای که الان داشتی سعی میکردی ببریش‏.‏‏.‏‏.‏
قبل اینکه سعی کنی برنده شی باید قبلش خیلی زیاد بازی کنی تا به اون سطح برسی
متاسفم
ساکوراگی کو متولد 15 اکتبر
سن: 19 قد: 170
نوع گروه خونی: ای
عشق برای اوتاکو سخته
وای خیلی بد شد
واقعا خاک به سرم شد
هنوز 5دقیقه دیگه مونده خیلی زوده که تسلیم بشم‏!‏
نارومی, مثل باد پرواز کن‏!‏
غیرممکنه, از عجایبه
صبح بخیر! به نظر خیلی خونسرد میای, هیروتاکا
نارومی؟ صبح بخیر
هیروتاکا, تو‏.‏‏.‏‏.‏
امروز خیلی زود اومدی
نخیر جناب
یه نگاه به ساعتت بنداز
پس هیروتاکا بلاخره لنزشو عوض کرد
نخیر, انگاری هیچی تغییر نکرده
داره دیرمون میشه درسته‏!‏
زودباش بریم, هیروتاکا‏!‏
مثل باد پرواز کن‏!‏ صبرکن من نمیتونم پیاده رو رو ببینم
وقتی میخواسته از خواب پاشه زده عینکشو شکونده
گفتش که زمان ناهار میره یکی جدیدشو میخره
واقعا چشماش خیلی ضعیفه
کم مونده بره تو کامپیوتر
امیدوارم حالش خوب باشه
عدم توانایی دیدن باید خیلی مضطرب کننده باشه
نارو, دستات متوقف شدن
نیفوجی
وقتی کاباکورا برگشت, میتونی اینو بهش بدی؟
البته
نمیتونم بهش فکر نکنم
موموسه, چرا داری مات و مبهوت به اینور و اونور نگاه میکنی؟
!کاباکورا
حواستو به کارت بده
چشم‏!‏ همین الان‏!‏
کاباکورا؟
همین الان صداشو شنیدم اما مطمئن نیستم کدومشون کاباکوراست
اوه, نیفوجی
کی لنزتو عوض کردی؟
شما آقای کاباکورا هستین؟
اره, شما آقای کاباکورا هستین, خیلی خوبه
!بروکنار منحرف
!متاسفم
نه, کارش عالی بود‏!‏
متاسفم نیفوجی
یکم شوکه شدم, حالت خوبه؟
خوبم
یکی ازم خواست که اینو بهتون بدم
از طرف کیه؟ کی میدونه؟
هی, نیفوجی جذاب نیست؟
توهم اینطور فکر میکنی؟
چشماش خیلی جذابن
این همون چیزیه که من درموردش دوست دارم
نیفوجی واقعا جذابه
هی, هانا چان توهم؟ هیچ وقت اینو متوجه نشده بودی؟ حتی برای یه بار؟
...خب
چهره ی نسبتا دلنشینی داره
اما هیروتاکا همیشه همون هیروتاکاست
عینک نداشتنش جذابش نمیکنه
تو ممکنه به اینجوری دیدنش عادت کرده باشی
ولی برای بقیه دخترا این یکم تازگی داره
نیفوجی, این اسناد چه زمانی تکمیل شدن؟
کدوم یکی؟
هیروتاکا‏!‏ نیفوجی‏!‏
امروز میتونی زودتر از موعد مقرر کارتو تعطیل کنی زود باش برو و یه عینک جدید بخر
با این وضعت نمیتونی هیچ کدوم از کاراتو تموم کنی
صدای آقای کاباکورا رو میشنوم که داری از یه جایی درمیاد
موموسه, میتونی با نیفوجی بری؟
من؟
یعنی کاباکورا داره سعی میکنه محتاط باشه؟
اگه خودش تنهایی بره ممکنه نفله بشه
اینشکلی با گذشت زمان توانایی تو متمرکز شدن به کارت خیــــلی بهتر میشه
از حرص داره میخنده
مثل اینکه خیلی جدیه
!چشم
ممنون که مراقبمی, موموسه
ازت مراقبت میکنم
اوه, کو‏!‏
صبرکن‏!‏ نرو‏!‏
برای اونروز ممنونم
اگه بهمون کمک نکرده بودی, الان هممون به هلاکت رسیده بودیم
قبل رفتن به اون منطقه اول باید سعی کنی اون مرحله رو تنهایی رد کنی
فهمیدم
میخواستم خودم برنده شم, به خاطر همین دیگه صدات نکردم
اما به هرحال تو اومدی و بهم کمک کردی تمومش کنم
نمیخواستم کمکت کنم
این بهم کمک میکنه که نبرد چندنفره رو تمرین کنم
واقعا؟ اره
پس بزار من شروع کنم
هی, توداری میبینی و الکی خودتو به کوری زدی, آره؟
چی؟ نمیبینی به چه فلاکتی افتادم؟ داری مغلته میکنی
بدون اینکه بخوای خودتو به چیزی نزدیک کنی هم میتونی ببینی
فقط داری تظاهر میکنی که نمیتونی ببینی
من واقعا نمیتونم چیزی رو ببینم نمیتونم چیزی رو ببینم مگه اینکه ازنزدیک برم ببینمش
حالا چرا انقدر بهم شک داری؟
دلیل و اثباتش چشماته چشمام؟
امروز صبح, چند دقیقه ی پیش و همین الان
میتونی چهره ی منو ببینی بدون اینکه اینشکلی چشماتو ریز کنی
این به خاطر اینه که چون میدونم تویی حتی اگه نتونم ببینمت
از اینا گذشته, یه چرت و پرتایی هم دور و برت میگفتن که بدون عینک خیلی جذابی
خب‏.‏‏.‏‏.‏ این الان چی بود؟ هیروتاکا؟
چرا لنزتو عوض نمیکنی؟ اینجوری کلی محبوب میشی
باشه, شاید اینکارو کردم
خیلی ممنونم
حالا از کوری دراومد
عوضش نکردی؟
یکشنبه
بزار کامپیوترتو قرض بگیرم‏!‏
این برای توئه, ببخشید که روز تعطیلیتو خراب کردم
مهم نیست
نائو, تو یه چیزی رو متوجه نشدی؟
موهاتو کوتاه کردی؟ بیخیال بابا
کو‏!‏ ممنون که منتظرموندی‏!‏
متاسفم
بیشتر ازاون چیزی که فکر میکردم دیرکردم
اوه, مشکلی نیست
چطور بود؟
مرحله ی انفرادی رو تموم کردی؟
متاسفم
خیلی ناراحته
عیبی نداره
باید واقعا تنهایی رئیس رو شکست بدم؟
ازاونجایی که این مرحله برای بازیکنای انفرادیه‏.‏‏.‏‏.‏
متاسفم, نمیتونم کمکت کنم
اما درعوض
اگه برنده شی, امتیازت بالامیره و میتونی به اسلحه های قوی تری دست پیدا کنی
!واوو
خیلی خب, میتونم انجامش بدم‏!‏
!میرم که امتیاز بگیرم
افتضاح بود
!تلاش دوباره
باردیگه
تلاش دوباره؟
ت‏.‏‏.‏‏.‏
متاسفم, هنوز هیچ پیشرفتی نکردم مهم نیست چندبار تلاش کنم
اره
بیا یه چیز متفاوت رو امتحان کنیم
شاید اسلحه هات کامل نیستن
قدرت اونا به اندازه کافی بالاست
اما شاید مشکل از این باشه که تو هنوز نمیتونی به اندازه کافی باهاشون ضربه بزنی
پس بیا اسلحه ی مشت فراقدرت رو امتحان کنیم
اگه سعی کنی به دشمنایی که جلوت سبز میشن حمله کنی
قطعا میتونی بزنی نفله شون کنی و برنده شی
تو از دستم عصبانی نیستی؟
چرا باید باشم؟
بقیه همیشه بهم میگن خیلی افتضاحم به خاطرهمین از تماشاکردنش ناامیدمیشن
داداشم خیلی بازی کردنو دوست داره و همیشه ازدستم عصبانی میشه
نگران نباش
فکرمیکردم شمادوتا خیلی شبیه همین اما تو خیلی فرق میکنی
بیخیال
مطمئنم اینبار دیگه برنده میشم
!وقتی برگشتم بیا باهم بازی کنیم
میتونم پیشبینی کنم که به فنا میره
یوکون
کو! کو! چطوری باید اسلحه هامو عوض کنم؟
نائو, تلفنت داره خودشو میکشه
!نائو
!نائویا
تلفنت
ممنون, هیروتاکا
سلام؟ چیشده؟ یوکون
چرا باید نائو آخرهفته بیاد اینجا و بازی کنه؟
چی اونو اینقدر معتاد بازی کرده؟
بزار ببینم
شاید هنوز خیلی زود بود که اونو تو این منطقه بیارمش
اگه بتونم به جای هدایت کردن دشمن رو نابود کنم‏.‏‏.‏‏.‏
امیدوارم که بتونم از پس بازی چندنفره بربیام
قدرت دفاعیم هنوز به اندازه کافی بالا نیست که بخوام یه محافظ باشم
اون اینجا چیکار میکنه
!باید نجاتش بدم
بیا اینطرف
خاک بسرم من اینجا چیکارمیکنم؟‏!‏
بزن کنار, داداچ‏!‏ به جای من بازی نکن‏!‏
ببخشید, ببخشید ...فقط میخواستم سعی کنم از مشت فراقدرتی استفاده کنم, به خاطر همین
تو دوست منو شکه کردی منم شکه شدم, چون یهو پرت شدم یه ور
تو الان گفتی اون برادرت بود؟
درسته! همون برادری که همیشه ازدستم عصبانی میشه وقتی که باهم بازی میکنیم
اینجوری که دارم پیش میرم, شرط میبندم دارم توهم عصبانی میکنم به خاطر همین الان از این مرحله میام بیرون
بعدا دوباره تلاش میکنم
کو؟
ببخشید, اه‏.‏‏.‏‏.‏
چی؟
من عصبانی نمیشم
پس بیا باهم بازی کنیم
باشه‏!‏
معرفی کو کون و انتقام از بازیای آنلاین
کاری از تیم ترجمه انیم کینگدام | @animkingdom.xyz/Forum آدرس تلگرام ما: @animkingdom | @animkingdomsub آدرس ساب سین ما: https://subscene.com/u/1131834 آدرس اینستاگرام ما: https://www.instagram.com/animkingdom/ کپی و یا دستکاری و انتشار زیرنویس های فارسی تیم ترجمه انیم کینگدام در آپارات، نماشا و مشابه آن توسط شما حرام است و ترجمه های انیم کینگدام را بدون کسب مجوز از ما در سایتها و کانالهای خودتان قرار ندهید که حرام است مترجم: Liana
"ماهیچی بهم نمیگیم وعلایق مشترکی باهم داریم"
"اما ما یه زوج معمولی نیستیم"
"هیچ چیزی از زمانی که ماباهم دوست بودیم عوض نشده"
"پس چرا هنوز بین ما فاصله هست؟"
"چرا, چرا من؟"
"من خیلی میترسم که بپرسم"
"میدونم, اما من دوستت دارم"
"اونجوری بهم نگاه نکن"
"درکنار تو بودن آرامش بخشه"
"ما هردوتامون خیلی دستپاچه هستیم"
"سعی میکنیم تو یه مکان باهم قدم بزنیم"
"درکنار تو احساس اضطراب میکنم"
"بیا عاشق هم بشیم"
"ما اینو به آرامی متوجه میشیم"
"مطمئنم"
10دقیقه بعد
به عنوان یه دوست از بازی خارج شدیم متاسفم
ناراحته